Filho de um pequeno comerciante libanês com uma brasileira do sertão florestal, Aziz Nacib Ab'Sáber nasceu em 24 de outubro de 1924. Seu pai, que não falava português direito, não soube como fazer para registrar o menino. Tentando explicar ao escrivão o nome do filho, disse: Aziz filho de Nacib; Nacib da família Ab'Sáber. O sobrenome acabou escrito de forma errada. Até os 17 anos, Aziz era o único da família a se chamar Abisabir.
 |
|
|
Aziz (o mais alto) com os irmãos. "Saudosíssimas memórias!", diz a legenda manuscrita no verso da imagem cedida por ele à CH on-line | | |
Aziz nunca aprendeu árabe. Certa vez, durante uma viagem, sua mãe ouviu o marido conversar em árabe com uma síria. Muito ciumenta, D. Juventina entendeu que a mulher perguntava a Nacib porque ele havia se casado com uma brasileira. A partir de então, proibiu que aquela língua fosse falada dentro de casa. Ab'Sáber atribui a isso sua dificuldade para aprender línguas.
Embora não tenha freqüentado a escola, Nacib se preocupava muito com a educação dos filhos. Por isso, quando o terceiro completou seis anos, decidiu se mudar para Caçapava, uma cidade com mais estrutura. Lá, Aziz teve contato com professores formados pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP e decidiu que queria ir para a universidade. Estimulado por um professor de história que o incentivou a relacionar os acontecimentos ao local geográfico em que ocorriam, optou pelo curso de Geografia e História. Suas notas no processo de seleção da USP foram medianas, mas a capacidade para desenho classificou-o em segundo lugar.
A família não quis deixar que Aziz fosse sozinho para São Paulo: mudaram-se todos para o bairro operário de Tatuapé. O dinheiro era pouco e Aziz só participava de excursões geográficas gratuitas ou muito baratas. Embora pretendesse se especializar em história, o preço dos livros e revistas especializadas levou-o à geografia. "Descobri que eu podia ler a paisagem", justifica.
 |
|
|
Aziz no quintal da casa da família recém-mudada para o bairro do Tatuapé, em São Paulo (1943) | | |
Ainda estudante, Ab'Sáber começou a produzir cientificamente. O trabalho de campo era pouco desenvolvido e ele logo se especializou em geomorfologia. Seu primeiro trabalho sobre a região do Jaraguá e arredores foi feito sem orientação. A tentativa de publicação do estudo pelo jovem Aziz foi recusada pelos professores, "porque não estava na ordem do dia", segundo ele alega. Seu primeiro artigo - um estudo sobre a região de Goiânia - seria publicado pouco depois, tendo sido elogiado até por um pesquisador estrangeiro. Aziz Ab'Sáber tinha então 22 anos.
Renata Ramalho
Ciência Hoje/RJ
O INSTITUTO
