Uma imagem captada pelo telescópio espacial Hubble permite a contemplação do mais remoto passado cósmico já avistado pelo homem. Divulgada em 9 de março, a foto mostra o universo quando era um 'bebê de colo', com galáxias com idade entre 400 e 800 milhões de anos -- quase nada comparados aos 13,7 bilhões de anos do universo atual.
Quanto mais longínquo o campo de alcance do Hubble, mais velha é a paisagem por ele retratada. Isso se deve ao fato de a luz viajar no vácuo a uma velocidade de 300 mil km/s. Assim, observar objetos muito afastados é o mesmo que vê-los como eram no instante em que a luz detectada foi originalmente emitida -- no caso das galáxias registradas
pelo Hubble, cerca de 13 bilhões de anos atrás.